韦达小传

路易瑟·特拉拉密（Louise De la Ram’e，1840～1908）者，英国著名女小说家之一，韦达（Ouida）其别署也。以一八四〇年生于培莱圣哀特门士（Bury St.Edmunds）。母法兰西人，父为英产，故久居伦敦。迨一八七四年，始移家意大利。初居茀劳伦司城（Florence），然后徙之路加（Lucca）。当一八六〇年时，即从事于著述，投稿《考而朋新》月报及《培脱莱杂志》。生平杰构甚富，有《施屈司马》（Stathmore）、《意达丽霞》（Idalia）《二旗之下》（Under Two Flags）、《泊克》（Puck）、《阿丽爱亭》（Ariadne）、《蠹鱼》（Moths）、《麦萨林人》（The Massarenes）、《弼姆弼》（Bimbi）诸书。其文情或刚或柔、或哀或乐，不事藻饰，而自有移人之魔力，当世小说家多宗之。

一九〇八年一月二十五日卒于佛利奇哇（Viareggio），贫困潦倒，无复长物，身后但有书数百卷而已。